ரஷ்யா-ஆசியான் வணிக மன்றம்: மக்களின் நலனே அனைத்து கொள்கைகளின் இறுதி இலக்கு – பிரதமர் அன்வார் இப்ராஹிம்

 

கசான், ரஷ்யா | 17 ஜூன் 2026

ரஷ்யா-ஆசியான் (ASEAN) வணிக மன்றத்தில் இன்று உரையாற்றிய மலேசிய பிரதமர் டத்தோஸ்ரீ அன்வார் இப்ராஹிம், மக்கள் சேவையில்தான் உண்மையான மகிழ்ச்சி இருக்கிறது என்ற தத்தார்ஸ்தானின் புகழ்பெற்ற கவிஞர் அப்துல்லா துகாயின் மேற்கோளை நினைவுகூர்ந்து, அனைத்து பொருளாதார கொள்கைகளும் மற்றும் சர்வதேச ஒத்துழைப்புகளும் மக்களின் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார்.

“மக்களுக்கு சேவை செய்வதில்தான் உண்மையான மகிழ்ச்சியை நான் காண்கிறேன்” என்ற அப்துல்லா துகாயின் வார்த்தைகளை மேற்கோள் காட்டிய பிரதமர், பொருளாதார வளர்ச்சி என்பது வெறும் புள்ளிவிவரங்களாக இல்லாமல், மக்களின் வாழ்வில் உண்மையான மாற்றத்தை ஏற்படுத்த வேண்டியது அவசியம் என்றார்.

உலகம் தற்போது புவிசார் அரசியல் நிச்சயமற்ற நிலை, விநியோகச் சங்கிலி தடைகள் மற்றும் தொழில்நுட்ப போட்டிகளின் தீவிரம் உள்ளிட்ட பல்வேறு சவால்களை எதிர்கொண்டு வருவதாகக் குறிப்பிட்ட அவர், இத்தகைய சூழ்நிலையில் நாடுகள் தனித்தனியாக செயல்படுவதற்குப் பதிலாக, பரஸ்பர ஒத்துழைப்பை மேலும் வலுப்படுத்த வேண்டும் என்றார்.

ஆசியான் உலகின் மிகவும் துடிப்பான மற்றும் தாங்கும் திறன் கொண்ட பொருளாதார பிராந்தியங்களில் ஒன்றாக திகழ்கிறது என்றும், அதன் வெற்றிக்கு திறந்த அணுகுமுறை, உள்ளடக்கிய வளர்ச்சி மற்றும் பிராந்திய ஒத்துழைப்பு ஆகியவை அடிப்படையாக அமைந்துள்ளன என்றும் அவர் தெரிவித்தார்.

இதனுடன், ஆசியான் மற்றும் ரஷ்யா இடையே உணவுப் பாதுகாப்பு, எரிசக்தி, டிஜிட்டல் தொழில்நுட்பம், கல்வி மற்றும் திறன் மேம்பாடு போன்ற முக்கிய துறைகளில் ஒத்துழைப்பை விரிவுபடுத்துவதற்கான பரந்த வாய்ப்புகள் உள்ளன என்றும் பிரதமர் கூறினார்.

மேலும், 2026 முதல் 2035 வரையிலான காலகட்டத்திற்கான ASEAN-Russia Strategic Programme on Trade and Investment Cooperation உருவாக்கப்படுவதை அவர் வரவேற்றார். இந்தத் திட்டம் இரு தரப்புகளுக்குமிடையிலான வர்த்தகம், முதலீடு மற்றும் பொருளாதார ஒத்துழைப்பை புதிய உயரத்திற்கு கொண்டு செல்லும் என்று அவர் நம்பிக்கை வெளியிட்டார்.

உலக வர்த்தக சூழல் அதிகரித்து வரும் நிச்சயமற்ற நிலையை எதிர்கொண்டாலும், ஆசியான் திறந்த, நியாயமான மற்றும் விதிமுறைகளின் அடிப்படையிலான வர்த்தக அமைப்பை தொடர்ந்து ஆதரிக்கும் என்று அன்வார் வலியுறுத்தினார்.

“பொருளாதார தாங்குதிறனை வலுப்படுத்துவது அவசியம். ஆனால் அது ஒத்துழைப்பு மற்றும் பரஸ்பர நம்பிக்கை என்ற அடிப்படை மதிப்புகளை பாதிக்கக் கூடாது,” என்றார் அவர்.

மன்றத்தில் எட்டப்படும் அனைத்து புரிந்துணர்வுகளும் நடைமுறை நடவடிக்கைகளாக மாறி, புதிய வாய்ப்புகளை உருவாக்கி, செழிப்பை அதிகரித்து, மக்களுக்கு நேரடி நன்மைகளை வழங்க வேண்டும் என்றும் பிரதமர் வலியுறுத்தினார்.

வேகமாக மாறிவரும் உலகச் சூழலில் வலுவான கூட்டுறவு, ஆழமான நம்பிக்கை மற்றும் பகிரப்பட்ட செழிப்பிற்கான புதிய அர்ப்பணிப்பு அவசியம் என அவர் குறிப்பிட்டார்.

மலேசியா, பரஸ்பர மரியாதை, வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் அமைதி, நிலைத்தன்மை, உள்ளடக்கிய வளர்ச்சி ஆகிய கொள்கைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு அனைத்து சர்வதேச பங்காளிகளுடனும் ஆக்கப்பூர்வமான உறவுகளை தொடர்ந்து முன்னெடுத்துச் செல்லும் என பிரதமர் அன்வார் இப்ராஹிம் உறுதியளித்தார்.

Naan oru Malaysian

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *